Die steirische Designerin setzt dabei spannende Kontraste und zeigt, dass Kleidung mit österreichischer Identität nicht notwendigerweise Tracht sein muss. Außerdem präsentiert sie voller Stolz die neuesten Modelle, die in einer weiterführenden Kooperation mit dem Lederexperten Markus Meindl entstanden sind.

Lest auch: So cool feierten wir das Jubiläum 15 JAHRE LENA HOSCHEK

Theresia Walkjanker Wienerwald Boogie Jeans denim, AW2122

Seit 2009 lanciert Lena Hoschek zwei Mal jährlich

…eine neue Trachtenkollektion, die durch die traditionelle Verarbeitung von Naturstoffen und die Liebe zum Detail gekennzeichnet ist. Lena Hoschek Tradition steht damit nicht nur für Naturverbundenheit, Heimatgefühl und Qualität, sondern auch für die behutsame Weiterentwicklung von Tracht unter der Prämisse stets die pure Weiblichkeit zu zelebrieren.

Lest auch: So schön und beliebt ist ANTOINETTES GARDEN von LENA HOSCHEK

Elisabeth Mieder Heidelinde Bluse, Princess Dinner, Trousers terra alpine, ©Daniel Kindler…

Den Entwürfen der diesjährigen Traditionslinie

…liegen vielfältige Inspirationsquellen zugrunde, welche ein reichliches Sortiment bergen. Demnach treffen prachtvolle Seidendirndl mit orientalischem Paisley-Muster auf karierte Trachtenkleider mit festlichen Bänderverzierungen. Der Lena Hoschek Klassiker, der Bänderrock wird zu verspielten Blusen mit opulenten Puffärmeln kombiniert. Auffällige Ärmelvariationen finden sich in dieser Saison nicht nur auf den Kleidern und Blusen, sondern verleihen erstmals auch dem traditionellen Walkjanker eine ganz neue Silhouette.

Kleidung mit österreichischer Identität muss nicht immer Tracht sein.

Lena Hoschek

Zu den Lieblingsstücken von Lena Hoschek Tradition zählen neben den bequemen Reiterhosen auch die Leder-Modelle, die in einer wunderbaren Kollaboration mit dem Traditionsbetrieb Meindl entstanden sind. Nach einer erfolgreichen Zusammenarbeit im vergangenen Jahr stellt die Designerin erneut ihre textile Kreativität unter Beweis und führt die Design-Symbiose mit Markus Meindl fort. Das Ergebnis: zeitlose Stücke mit einem Hauch Boho und der unverkennbaren Handschrift der Designerin – gefertigt mit äußerster Leidenschaft sowie kostbaren Materialien aus dem Hause Meindl.

Lest auch: Von wem LENA HOSCHEK „furchtlos geklaut“ hat

Wendy Turtleneck deer Lady Kings Jacket whiskey, Brandhof Dirndlbluse, Augenstern Dirndl, ©Daniel Kindler…

Weiches, handgefärbtes Ziegenleder,

…welches mit biologisch abbaubaren Farben aus Baumrinde gefärbt wurde, bildet die Basis der außergewöhnlichen Modelle. Das Sortiment umfasst unter anderem warme Lammfelljacken mit dreidimensionalem Reliefstick, Rauleder-Kurzmäntel und Röcke mit detailreichen Plattstick-Verzierungen, Figur-umschmeichelnde Mieder mit Hirschhornknöpfen und in der Taille sitzende Schlaghosen, die an den Bohemian-Chic der 70er Jahre erinnern. Für eisige Wintertage erweisen sich weiche Lammfellmäntel und sportliche Pilotenjacken als unverzichtbare Begleiter für viele Jahre.

Lest auch: LENA HOSCHEK und Mucho Gusto – Tutti Frutti Fashion Cocktail

Gina Pullover croquant, Zita Reiterhose herbstlaub, ©Daniel Kindler…

Lena Hoschek und Markus Meindl ist es mit der

…diesjährigen Kollektion aufs Neue gelungen, das Beste aus beiden Welten zu vereinen, eine gemeinsame Vision zu erarbeiten und dabei Handwerk, Materialität und Ressourcen in Einklang mit der Natur zu bringen.

In Szene gesetzt wurde die neue Kollektion im nostalgischen Ambiente des Salzburger Freilichtmuseums in Großgmain.

Die Lena Hoschek Tradition Kollektion Herbst-Winter 21/22 ist ab 30. August 2021 in den Lena Hoschek Stores in Wien, Graz & Kitzbühel, sowie online unter lenahoschek.com erhältlich.

Der Beitrag LENA HOSCHEK – Landleben in seiner edelsten Form erschien zuerst auf TouchYou.de - der Medien-, Freizeitblog.

Unter dem Label Lena Hoschek Tradition

…lanciert die österreichische Designern bereits seit 2009 zwei Mal jährlich eine neue Trachtenkollektion, die sich stets durch die traditionelle Verarbeitung von Naturstoffen und durch die unverwechselbare Liebe zum Detail auszeichnet. Lena Hoschek Tradition steht damit nicht nur für Naturverbundenheit, Heimatgefühl und Qualität, sondern auch für die behutsame Weiterentwicklung von Tracht unter der Prämisse stets die pure Weiblichkeit zu zelebrieren.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Dirndl Kirschbluete Dirndlbluse Hirschegg.

Die neue Frühjahr/Sommer 2020 Kollektion von Lena Hoschek Tradition ruft idyllische Bilder von saftig blühenden Almwiesen, wild rauschenden Bacherln und geselligen Wanderungen zu urigen Almhütten ins Gedächtnis.

Die Entwürfe zeichnen sich durch

…ein harmonisches Zusammenspiel aus frischen Farbnuancen und hochwertigen Naturmaterialien aus. Dabei wird die alte Handwerkstradition stets hoch gehalten. Die Dirndlschürzen werden ebenso handgezogen, wie auch die sogenannten Froschgoscherl – und Herzerlrüschen. Gleichermaßen gilt der hohe Qualitätsanspruch für die aufwendigen Borten an Röcken und Kleidern, die stets mit gekonnter Fertigkeit und großer Sorgfalt handgelegt werden. Besonderes Augenmerk in dieser Saison liegt auf den zarten Blumenstickereien, die so manches Dirndl zieren.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Mieder Helene Bänderrock Kornblume.

Neben den Lena Hoschek Tradition

…Klassikern – den Gretl- und Wally Kleidern, finden sich nun erstmals zwei weitere Trachtenkleider, die eine entzückende Alternative zum traditionellen Dirndl bieten. In herzigen Farbbezeichnungen wie Wildbach und Klettersteig rundet das Mariandl Kleid das malerische Bild vom Sommer auf der Alm perfekt ab. Das Hannerl Kleid in hauchzartem Pastellgelb und Rosa mit verspielten Puffärmelchen bereichert ebenfalls erstmals die Traditionslinie.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Mieder Helene Bänderrock Kornblume.

Romantik pur und einen Hauch von Boho versprüht die Hermine Bluse mit Spitzendetails und lässt sich sowohl zum beliebten Bänderrock, unter dem figurbetonten Helene Mieder, als auch zum traditionellen Dirndl wunderschön kombinieren.

Der Beitrag Lena Hoschek: Zarte Farben, blumige Prise im Trachteng’wand erschien zuerst auf TouchYou.de - der Medien-, Freizeitblog.