COVER_Lena_Hoschek_Tradition_FS2020_Amadea_Dirndlklein

Lena Hoschek: Zarte Farben, blumige Prise im Trachteng’wand

Wien, 27. Februar 2020 – Verträumt und romantisch bezirzen die frisch-fröhlichen Entwürfe der Frühjahr/Sommer 2020 Kollektion von Lena Hoschek Tradition. Zarte Farben des Frühlings und eine blumige Prise runden das Trachteng’wand in dieser Saison ab.

Unter dem Label Lena Hoschek Tradition

…lanciert die österreichische Designern bereits seit 2009 zwei Mal jährlich eine neue Trachtenkollektion, die sich stets durch die traditionelle Verarbeitung von Naturstoffen und durch die unverwechselbare Liebe zum Detail auszeichnet. Lena Hoschek Tradition steht damit nicht nur für Naturverbundenheit, Heimatgefühl und Qualität, sondern auch für die behutsame Weiterentwicklung von Tracht unter der Prämisse stets die pure Weiblichkeit zu zelebrieren.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Dirndl Kirschbluete Dirndlbluse Hirschegg.

Die neue Frühjahr/Sommer 2020 Kollektion von Lena Hoschek Tradition ruft idyllische Bilder von saftig blühenden Almwiesen, wild rauschenden Bacherln und geselligen Wanderungen zu urigen Almhütten ins Gedächtnis.

Die Entwürfe zeichnen sich durch

…ein harmonisches Zusammenspiel aus frischen Farbnuancen und hochwertigen Naturmaterialien aus. Dabei wird die alte Handwerkstradition stets hoch gehalten. Die Dirndlschürzen werden ebenso handgezogen, wie auch die sogenannten Froschgoscherl – und Herzerlrüschen. Gleichermaßen gilt der hohe Qualitätsanspruch für die aufwendigen Borten an Röcken und Kleidern, die stets mit gekonnter Fertigkeit und großer Sorgfalt handgelegt werden. Besonderes Augenmerk in dieser Saison liegt auf den zarten Blumenstickereien, die so manches Dirndl zieren.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Mieder Helene Bänderrock Kornblume.

Neben den Lena Hoschek Tradition

…Klassikern – den Gretl- und Wally Kleidern, finden sich nun erstmals zwei weitere Trachtenkleider, die eine entzückende Alternative zum traditionellen Dirndl bieten. In herzigen Farbbezeichnungen wie Wildbach und Klettersteig rundet das Mariandl Kleid das malerische Bild vom Sommer auf der Alm perfekt ab. Das Hannerl Kleid in hauchzartem Pastellgelb und Rosa mit verspielten Puffärmelchen bereichert ebenfalls erstmals die Traditionslinie.

Lena Hoschek Tradition FS2020 Mieder Helene Bänderrock Kornblume.

Romantik pur und einen Hauch von Boho versprüht die Hermine Bluse mit Spitzendetails und lässt sich sowohl zum beliebten Bänderrock, unter dem figurbetonten Helene Mieder, als auch zum traditionellen Dirndl wunderschön kombinieren.